Poesía española

Poema «Mi Leandro»

Citar este post:

Sánchez Sergueeva, M. (28 de diciembre de 2023). Poema «Mi Leandro». Epistemomanía. https://epistemomania.com/mi-leandro/

Poema «Mi Leandro» Leer más »

La felicidad, según Marcial

«Receta para ser feliz»

Mi querido Marcial, sigue esta vía
si quieres una vida afortunada:
Una finca de lujo regalada,
una tierra abundante sin sequía,
chimenea encendida todo el día,
sueño ameno, pasión desenfrenada,
la comida sencilla, no pesada,
ningún pleito por una tontería,
noches alegres, cero depresiones,
ni ropa ni mantel tan elegante,
amigos con las mismas ilusiones,
mente en tranquilidad, fuerza constante.
Sé quien quieras sin dar explicaciones
y, por favor, disfruta cada instante.

Marcial epigrama X, 47

Vitam quae faciant beatiorem,
Iucundissime Martialis, haec sunt:
Res non parta labore, sed relicta;
Non ingratus ager, focus perennis;
Lis numquam, toga rara, mens quieta;
Vires ingenuae, salubre corpus;
Prudens simplicitas, pares amici;
Convictus facilis, sine arte mensa;
Nox non ebria, sed soluta curis;
Non tristis torus, et tamen pudicus;
Somnus, qui faciat breves tenebras:
Quod sis, esse velis nihilque malis;
Summum nec metuas diem nec optes.

Este soneto se lo dedico a mi maestro Vicente Cristóbal, quien en una de sus clases de Latín II me animó a recrear el epigrama X, 47 de Marcial.

Citar este post:

Sánchez Sergueeva, M. (20 de diciembre de 2023). La felicidad, según Marcial. Epistemomanía. https://epistemomania.com/la-felicidad-segun-marcial/

La felicidad, según Marcial Leer más »

Poema «El linaje de las hojas»

«El linaje de las hojas»

Ay, la vida tan dulce y pasajera.
Como la flor que nace en primavera
y en otoño la lenta muerte espera.

Poco a poco las fuerzas se me agotan.
Ya queda poca luz, se debilita.
Como las hojas mil lágrimas brotan,
al tiempo que mi pecho se marchita.

Ay, la tan dolorosa vejez viene.
Al cruel destino nadie lo detiene.
No temo la caída ni la espero.
«Somos como las hojas» dijo Homero.

Citar este post:

Sánchez Sergueeva, M. (18 de diciembre de 2023). Poema «El linaje de las hojas». Epistemomanía. https://epistemomania.com/el-linaje-de-las-hojas/

Poema «El linaje de las hojas» Leer más »

Quevedo. Soneto 558 «Si un Eneíllas viera, si un pimpollo»

Imitación de Virgilio en lo que dijo a Eneas queriendo dejarla

Si un Eneíllas viera, si un pimpollo,
sólo en el rostro tuyo, en obras mío,
no sintiera tu ausencia ni desvío
cuando fueras, no a Italia, sino al rollo.

Aquí llegaste de uno en otro escollo,
bribón Troyano, muerto de hambre y frío,
y tan preciado de llamarte pío,
que al principio pensabas que eras pollo.

Mira que por Italia huele a fuego
dejar una mujer quien es marido:
no seas padrastro a Dido, padre Eneas.

Del fuego sacas a tu padre, y luego
me dejas en le fuego que has traído
y me niegas el agua que deseas.

Quevedo. Soneto 558 «Si un Eneíllas viera, si un pimpollo» Leer más »

Soneto 118 de Lope de Vega. Yo soy la casta Dido celebrada

Soneto CXVIII

«De Elisa Dido»

Yo soy la casta Dido celebrada,
y no la que Virgilio infama en vano,
porque jamás me vio Eneas Troyano,
ni a Libia descendió su Teucra armada.

No fue lascivo amor, fue casta espada
la que me hirió por Jarbas el tirano;
viví y matéme con mi propia mano,
mis muros levantados, y vengada.

Pues yo viví sin ofender las glorias
de mi fama y hazañas, ¿por qué inflamas
mi castidad, Virgilio, en versos tales?

Pero creed los que leéis historias
que no es mucho disfame humanas famas
quien se atreve a los dioses celestiales.

Soneto 118 de Lope de Vega. Yo soy la casta Dido celebrada Leer más »